 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Literarische Hafenfahrt
|
|
|
|
|
Land in Sight |
|
|
|
|
|
"Wer entkommt, braucht Glück"
Im Hamburger Hafen lassen sich zentrale Orte, an denen sich Auswanderer aufhielten, leicht mit der Barkasse ansteuern. An den vom Hauptstrom der Elbe abzweigenden Fleeten lagen die Gasthöfe, in denen die Durchreisenden im 19. Jahrhundert untergebracht wurden, meist zu völlig überteuerten Preisen.
An den Landungsbrücken standen die ersten Auswandererhallen und lag das erste Büro von Albert Ballin, der für die Reederei Hapag-Llloyd maßgebliche Konzepte für das Geschäft mit den Auswanderern entwarf und umsetzte. Jenseits der Elbe ragt Amerikahöft in den Strom, auch dort stand im 19. Jahrhundert eine Halle für Auswanderer. Auf der Veddel/Wilhelmsburg wurden zur Jahrhundertwende 19. und 20. Jahrhundert die größten Auswandererhallen gebaut, tausende Menschen wurden hier zeitgleich untergebracht und warteten auf ihre Schiffspassage. Auf den Spuren der Auswanderung von Hamburg nach Amerika veranstalten wir jetzt im zweiten Jahr Schiffstouren durch den Hamburger Hafen.
Abfahrten
Eine Barkasse der Firma Barkassen Ehlers fährt Sie durch den Hamburger Hafen zu den zentralen Orten der Auswanderung. Startpunkt der Rundfahrt: Anleger Vorsetzen / U-Bahn- Station: Baumwall.
Dauer: 2 Stunden
Zuschaueranzahl pro Fahrt: bis 100 Personen.
Termine 2004:
Sonntag, 28. März, 17 Uhr 15
Sonntag, 26. September, 18 Uhr
Anmeldung unter Kontakt.
e-mail genügt!
|
|
|
|
|
Playground: Immigration-Town
Hamburg-Veddel
From the HAPAG's Emigration-Town in Hamburg-Veddel, nearly 5 Million European people started their Emigration to America. In the last building of this little town, built up in 1901, we will play "Land Ahoy" before the area changes into the Immigration Museum.
The play tells lifestories of Emigration to America and combines them with Immigration stories of the present in Hamburg Veddel and Wilhelmsburg. Short cuts of video-interviews we made with jewish immigrants, who came from Hamburg to New York during the Nazi government, will be seen on screen during the performance.
Land in Sight goes to New York
In cooperation with the Wilhelmsburg Highschool KIWI we organized a students exchange with the Regis Highschool in Manhattan. November 21st, 2 pm, we performance "Land in Sight" at the Ellis Island Immigration Museum
Direction: Christiane Richers
Organization: History Workshop Wilhelmsburg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Programm
Literarische Texte zur Geschichte der Auswanderung eröffnen den Gästen während der Rundfahrt spannende Einblicke in ein zentrales Thema des Hamburger Hafens.
Es werden unter anderem Texte aus folgenden Büchern gelesen werden:
Gerd Fuchs,
Die Auswanderer
Rainer M. Schröder,
Die wundersame Weltreise des Jonathan Blum
Boris Meyn,
Der eiserne Wal
Johannes Gillhoff,
Jürnjakob Swehn –
Der Amerikafahrer
Arie Goral,
Dokumentationsmanuskript zu
„Ostjuden auf Wanderschaft – Transit Hamburg 1885 – 1938“
Mary Antin,
Vom Ghetto ins Land der Verheißung
Mitwirkende
Ein Kooperationsprojekt der Geschichtswerkstatt Wilhelmsburg mit Theater am Strom, Buchhandlung Seitenweise und der Hafengruppe 3. Welt.
Es lesen: Beatrix Holtmann, Jutta, Gütschow, Reimer Dohrn, Michael Grill, Peter Langlo, Heiko Möhle, Marko Ramon Moreno
Moderation: Margret Markert
Inszenierung: Christiane Richers
Terminanfragen bei Margret Markert T: 0049 – (0)40 - 421039-15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
